-
1 повышение квалификации
n1) gener. formation continue, formation permanente, perfectionnement professionnel, activités de mise à niveau des compétences, amélioration des compétences, recyclage2) educ. formation supérieur, éducation permanenteDictionnaire russe-français universel > повышение квалификации
-
2 jatkokoulutus
nounrecyclage mformation permanente fxxxformation continue fformation permanente f -
3 continuing
continuing [kən'tɪnju:ɪŋ]continu; (interest) soutenu;∎ the continuing story of a small American town (TV serial) l'histoire f d'une petite ville américaine►► continuing education formation f permanente ou continue;continuing education class cours mpl de formation permanente ou continue -
4 extension
extension [ɪk'stenʃən]1 noun(a) (of arm, legislation, frontiers) extension f(b) (of house, building)∎ to build an extension onto sth agrandir qch;∎ do you like the new extension? (to the house) la nouvelle partie de la maison vous plaît-elle?; (of library, museum etc) la nouvelle aile vous plaît-elle?(c) (of motorway) prolongement m(d) (of contract, visa, time period) prolongation f;∎ to ask for/to get an extension (to pay, hand in work) demander/obtenir un délai;∎ the bar's been granted an extension le bar a obtenu une prolongation de ses heures d'ouverture∎ can I have extension 946? pouvez-vous me passer le poste 946?;∎ you can reach me on extension 231 vous pouvez me joindre au poste 231(f) Electricity prolongateur m, rallonge fpar extension►► extension cable câble m de raccordement;extension college institut m de formation permanente;extension cord prolongateur m, rallonge f;extension course cours m de formation permanente;extension ladder échelle f à coulisse;British extension lead prolongateur m, rallonge f;Telecommunications extension number numéro m de poste -
5 Французский институт непрерывного образования
Французский институт непрерывного образования
-
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Французский институт непрерывного образования
-
6 aikuiskoulutus
nounormation permanente fxxxformation permanente f -
7 aikuisopetus
-
8 курсы усовершенствования
n1) gener. cours de perfectionnement2) educ. perfectionnement professionnel, formation continue, formation permanenteDictionnaire russe-français universel > курсы усовершенствования
-
9 непрерывное обучение
adjgener. enseignement permanent (переподготовка, стажировки и т.п.), formation continue, formation permanenteDictionnaire russe-français universel > непрерывное обучение
-
10 образование для взрослых
ngener. formation continue, formation permanenteDictionnaire russe-français universel > образование для взрослых
-
11 переподготовка
ж.rééducation f professionnelle; perfectionnement mку́рсы переподгото́вки — cours m pl de perfectionnement
* * *ngener. formation continue, formation permanente, recyclage, réapprentissage -
12 permanentní vzdělávání
-
13 квалификация
ж.qualification f; niveau m professionnelповыше́ние квалифика́ции — formation permanente
произво́дственная квалифика́ция — qualification professionnelle
* * *n1) gener. qualification, technicité2) eng. habileté (рабочего)3) math. quantification4) law. habileté, habilité5) mech.eng. degré de qualification professionnelle (рабочего)6) busin. niveau professionnel -
14 повышение квалификации
formation f permanenteРусско-французский словарь бизнесмена > повышение квалификации
-
15 continuing, education
éducation f permanente, formation f continue, formation f permanente, formation f professionnelle continue -
16 continuing education
[duc.] formation continue; éducation permanenteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > continuing education
-
17 непрерывный
continu, continuel, ininterrompu; permanent ( постоянный)непреры́вный пото́к — flot ininterrompu
непреры́вное образова́ние — éducation permanente, formation continue
* * *adj1) gener. continu, continuel, en continu (о режиме работы), incessant, ininterrompu, permanent, soutenu, subintrant (о приступе), suivi2) obs. successif3) eng. progressif (напр. о возрастании скорости)4) IT. continu (напр. параметр) -
18 continuing
continuing [kənˈtɪnjʊɪŋ][accusations, speculation, concern] persistant -
19 Adult Education
-
20 INSET
INSET ['ɪnset]British School ( abbreviation in-service training) formation f permanente ou continue pour les enseignants
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Association Nationale Pour La Formation Permanente Du Personnel Hospitalier — L Association nationale pour la formation permanente du personnel hospitalier (ANFH) est une association permettant la formation du personnel hospitalier. Cette association regroupe 2259 établissements publics de santé, sociaux et médico sociaux… … Wikipédia en Français
Association Nationale pour la Formation permanente du personnel Hospitalier — L Association nationale pour la formation permanente du personnel hospitalier (ANFH) est une association permettant la formation du personnel hospitalier. Cette association regroupe 2259 établissements publics de santé, sociaux et médico sociaux… … Wikipédia en Français
Association nationale pour la formation permanente du personnel Hospitalier — L Association nationale pour la formation permanente du personnel hospitalier (ANFH) est une association permettant la formation du personnel hospitalier. Cette association regroupe 2259 établissements publics de santé, sociaux et médico sociaux… … Wikipédia en Français
Association nationale pour la formation permanente du personnel hospitalier — L’Association nationale pour la formation permanente du personnel hospitalier est un OPCA (Organisme Paritaire Collecteur Agréé) de la fonction publique hospitalière ; il collecte et gère les fonds consacrés à la formation professionnelle… … Wikipédia en Français
formation — [ fɔrmasjɔ̃ ] n. f. • 1160; lat. formatio, de formare → former 1 ♦ Action de former, de se former; manière dont une chose se forme ou est formée. ⇒ composition, constitution, création, élaboration. Être en cours, en voie de formation, en… … Encyclopédie Universelle
Formation Aux Prompts Secours — Une formation aux prompts secours est une formation destinée à permettre à une personne d intervenir en équipe et avec du matériel sur un malaise ou un accident, en effectuant des actes de prompt secours, c est à dire ne comprenant pas d… … Wikipédia en Français
Formation Continue En France — La formation continue en France peut prendre diverses modalités comme l éducation populaire et l autoformation. Toutefois, le secteur le plus connu est la formation professionnelle continue (FPC), instauré en France depuis la loi du 16 juillet… … Wikipédia en Français
Formation continue en france — La formation continue en France peut prendre diverses modalités comme l éducation populaire et l autoformation. Toutefois, le secteur le plus connu est la formation professionnelle continue (FPC), instauré en France depuis la loi du 16 juillet… … Wikipédia en Français
Formation professionnelle continue en France — Formation continue en France La formation continue en France peut prendre diverses modalités comme l éducation populaire et l autoformation. Toutefois, le secteur le plus connu est la formation professionnelle continue (FPC), instauré en France… … Wikipédia en Français
Institut de Formation Permanente de Censier — Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle Université Paris III Sorbonne Nouvelle Informations Fondation 1er janvier 1971 (Sorbonne en 1253) Type Université publique … Wikipédia en Français
Formation continue en France — La formation continue est le secteur de la formation qui concerne ceux qui ont quitté la formation initiale. En France, elle peut prendre diverses modalités. Elle peut se faire par autoformation ou en suivant des programmes d éducation populaire … Wikipédia en Français